- موجودی: موجود
- مدل: 200657 - 17/6
- وزن: 0.30kg
یونسکو و تئاترش
نویسنده: احمد کامیابی مسک
مقدمه: اوژن یونسکو
ناشر: نمایش
زبان کتاب: فارسی
تعداد صفحه: 192
اندازه کتاب: رقعی - سال انتشار: 1382 - دوره چاپ: 1
کیفیت : نو ؛ جلد کتاب خاک گرفتگی مختصری دارد
مروری بر کتاب
یونسکو در یادداشتها و علیه یادداشتها مینویسد : با کشف روشی جدید و با زبانی جوان شده است که میتوان مرزهای واقعیت شناخته شده را وسعت بخشید.
یونسکو بعد از متلاشی کردن زبان ، سعی کرده است آنرا درست کند و بجا بکار گیرد. در آثار یونسکو زبان بعنوان وسیلهٔ ارتباط بین موجودات از بین میرود. زبان برای خودش موضوع و تجلی واقعی غریزی و طبیعی نمایشنامهنویس میشود. البته زبان همیشه برای برقراری گفتگو بین فردسانها بکار میرود زیرا گفتار در تئاتر پیش از هرچیز اسلحهٔ مبارزه و وسیلهٔ ایجاد پیچیدگی و اختلاف است.
فقط در نمایشنامههای یونسکو این مرحله اغلب سپری شده و زبان، دیگر جز برای توانایی تجسم بخشیدنش بکار نمیرود. زبان بخاطر محتوای خوشآهنگ و طنیندارش از ارزش خاص خودش برخوردار است. یونسکو با در نظر گرفتن گفتار بعنوان مادّهٔ ناب آهنگین و با خالی کردن مداوم این ماده از مفاهیمی که حمل آنها را بر عهدهاش گذاشتهاند ، آنرا بحد بیمعنایی تنزل میدهد.
او در نمایشنامهٔ درس، از زبان استاد فرضیهای البته سخرهآمیز دربارهٔ گفتار، به ما پیشنهاد میکند: اگر شما چندین صدا را با سرعتی شتابانگیز از دهان خارج کنید، این صداها بطور خودکار یکدیگر را خواهند قاپید و به این ترتیب تشکیل سیلابها، واژهها و اجباراً جملات را خواهند داد یعنی مجموعهٔ صداهایی که از هرگونه معنایی تهی خواهند بود...
زبان، مثل نور، سر و صدا و دکور به نوبهٔ خودش یکی از عوامل ساختمان صحنهای میشود و وحدتش را به دنیای تخیلی، که نویسنده میخواهد بسازد، میدهد. نمایشنامهنویس به کمک واژهها، موج تخیلات خلاقهاش را آزاد میکند و به کمک واژههاست که تماشاگر میتواند براحتی در تخیل و رؤیا فرو رود. به این ترتیب است که گفتار، روشی برای حضور تخیل در صحنه میشود و همانطور که میدانیم در نمایشنامهٔ صندلیها جنبهٔ ملموس به نامرئی میدهد.
«یونسکو و تئاترش» نوشته «احمد کامیابیمسک» پروفسور در تئاتر، کارگردان و مسئول سابق دانشکده هنرهای دراماتیک تهران، (اکنون استاد دانشگاه تهران) است.
اوژن یونسکو در نامهای به نویسنده درباره این کتاب میگوید:« این کتاب پژوهشی است علمی و بسیار دقیق که میتواند نه تنها برای متخصصان بلکه برای همه آنها که به انتقال آثار و اندیشهها در سراسر جهان میپردازند، جالب باشد.» احمد کامیابیمسک تئاتر یونسکو را آنچنان ساده و قابل درک توضیح میدهد که میتواند برای همه کسانی که در جستجوی فهم و شناخت این تئاتر هستند، راهنمای کاملی باشد.