گوژپشت نتردام ؛ متن کامل

گوژپشت نتردام

نویسنده: ویکتور هوگو
مترجم: جواد محیی
ناشر: خسرو شیرین
زبان کتاب: فارسی
تعداد صفحه: 585
اندازه کتاب: رقعی سلفون - سال انتشار: 1396 - دوره چاپ: 1

مروری بر کتاب 

این شاهکار ماندگار از هوگو که در زمره ی اولین رمان های برجسته ی دوره ی «رمانتیک» به حساب می آید، چندین و چند دهه است که با داستان جذاب و تأثیرگذار شخصیتی به نام کازیمودو، مخاطبین سراسر جهان را به وجد آورده است. کازیمودو، گوژپشتی با ظاهری رعب انگیز است که در برج زنگ دارِ معروف ترین کلیسای پاریسِ قرون وسطایی زندگی می کند. مردی به نام کلود فرولو از کازیمودو مراقبت و نگهداری می کند؛ فرولو، کشیشی جدی و حتی عبوس است که چندان کاری به کار آزار و اذیت های وارد شده بر کازیمودو ندارد.

اما کسی برای کمک به گوژپشت پا پیش می گذارد؛ یک زن کولی زیبا به نام اسمرلدا که مهربانی اش، قلب کازیمودو را لبریز از عشق می کند. آیا گوژپشت می تواند اسمرلدا را از نقشه ی شیطانی فرولو نجات دهد؟ یا این که همه ی آن ها با هم در تاریکی های نوتردام نابود خواهند شد؟

چند سال پیش نویسنده این کتاب بهنگام تماشا یا بهتر بگوئیم ضمن کاوش در کلیسای نتردام در یکی از زوایای تاریک برجهای آن کلمه آنلاخ را که دستی عمیقا بر یکی از دیوارها کنده بود مشاهده کرد.در اثر مرور ایام غبار سیاهی بر روی نوشته مزبور نشسته و سیاق نگارش و رسم الخط آن خاطره دوران قرون وسطی را زنده می کرد.آیا این کلمه مبهم و اسرار آمیز با چنان ظاهر منحوس و مشئوم چه معنائی داشت؟نویسنده کتاب کوشید تا به راز این معما پی ببرد.

از کجا معلوم که روح آزرده ای پیش از آنکه برای همیشه جهان را وداع گوید بر جبین این کلیسای کهن سال داغ گناه یا نکبتی نزده باشد؟
از آن پس تا کنون بارها دیوارها را سفید کاری نموده و یا تراشیده اند و اینک سنگ نبشته مزبور بکلی از بین رفته است....