گوشه نشینان آلتونا

گوشه نشینان آلتونا

نویسنده: ژان پل سارتر
مترجم: ابوالحسن نجفی
ناشر: نیلوفر
زبان کتاب: فارسی
تعداد صفحه: 288
اندازه کتاب: رقعی - سال انتشار: 1399 ~ 1396 - دوره چاپ: 6 ~ 5

مروری بر کتاب

نمایشنامه در پنج پرده

در این داستان، خانواده ی گرلاخ که از سرمایه داران بزرگ آلمان هستند، در نزدیکی هامبورگ و در عمارتی قدیمی و نه چندان زیبا در وسط یک پارک زندگی می کنند. زمانی که پرده ها بالا می روند، پدر خانواده که تنها شش ماه دیگر زنده خواهد بود، دخترش لنی، پسر کوچکترش ورنر و همسر وارنر، جوهانا را گرد هم می آورد تا آن ها را از آخرین وصیت های خود آگاه کند.

جوهانا پیش خود فکر می کند که بعد از مرگ پدر، تمام زحمت های پسر بزرگتر، فرانتس، مانند همیشه به گردن ورنر خواهد افتاد. فرانتس که به شکل رسمی، مُرده اعلام شده، از زمان بازگشت از جبهه های جنگ، خود را در اتاقش محصور کرده و فقط به خواهر کوچکترش، لنی، اجازه می دهد که او را ببیند. جوهانا برای نجات شوهرش از زحمت های برادر بزرگتر، تصمیم می گیرد تا از معمای انزوای فرانتس سر در بیاورد. اما این تصمیم جوهانا، اتفاقات دیگری را در این خانواده رقم خواهد زد.

فرانتس فن گرلاخ  پسر ارشد یک کارخانه دار آلمانی است که مدت 13 سال است خود را در اتاقی در خانه پدری پنهان کرده و جز خواهرش -  لنی  - کسی او را نمی بیند . ضمنا دیگران به جز پدر و  لنی گمان می کنند که  فرانتس  سالها پیش مرده است .پدر به بیماری سرطان حنجره مبتلا شده و چون مرگ خود را نزدیک می بیند می خواهد با  فرانتس  ملاقات کند اما او تمایلی به ملاقات با پدر ندارد . برادر  فرانتس  به همراه همسرش  یوهانا  به خانه پدری می آیند و پدر با نقشه ای  یوهانا  را به اتاق  فرانتس  می فرستد .

در خلال ملاقاتهای  یوهانا  راز گوشه نشینی  فرانتس  افشا می گردد .  فرانتس  در بین هذیان های خود از محاکمه قرن بیستم توسط مردمان قرن سی ام سخن می گوید ...

داستان گوشه نشینان آلتونا در واقع داستان دغدغه های خود ژان پل سارتر نسبت به جنگ جهانی است . سارتر در سال 1939 به عنوان افسر هواشناسی درگیر جنگ شده و سپس در سال 1940 اسیر جنگی می شود . پس از بازگشت از اسارت اندوهی وی را فرا می گیرد و حتی در دوره هایی از زندگی خود ( همانطور که سیمون دو بووار در خاطراتش اشاره می کند ) با توهم خرچنگها درگیر می شود .

گوشه نشینان آلتونا یکی از برجسته ترین نوشته های ژان پل سارتر بوده و به زیبایی گویای مهمترین دغدغه ذهنی او ( مسئولیت بشر ) می باشد ...