گفتار در روش راه بردن عقل

گفتار در روش راه بردن عقل

نویسنده: رنه دکارت
مترجم: محمدعلی فروغی
ناشر: شرکت سهامی کتابهای جیبی
زبان کتاب: فارسی
تعداد صفحه: 162
اندازه کتاب: جیبی - سال انتشار: 1342 - دوره چاپ: 1 

کمیاب - کیفیت : در حد نو

مروری بر کتاب

رنه دکارت به راستی پدر فلسفه مدرن دانسته شده است.
اگر شروع فلسفه قرن ششم پیش از میلاد در نظر گرفته شود و اوج آن را در دوران سقراط و افلاطون و ارسطو در قرن دوم پیش از میلاد بدانیم، تا پایان قرن شانزدهم و پیش از دکارت هیچ دگرگونی چشم گیری در طی این مدت مشاهده نمی شود.

کتاب حاضر، رساله گفتار در روش درست راه بردن عقل در سال 1629 توسط دکارت به رشته تحریر درآمد.
با گذشت حدود 4 قرن از نگارش آن و 75 سال از برگردان فارسی توسط مرحوم فروغی، هنوز از ارزش آن کاسته نشده است و برای اندیشمندان و دوستداران فلسفه قابل استفاده است.

اهمیت دکارت در تاریخ فلسفه بسیار مهم است چرا که وی پدر فلسفه جدید و موسس راسیونالیسم هست و فلاسفه ای چون لایبنیتس و اسپینوزا کاملاً متاثر از آراء وی هستند، البته برای شناخت هر یک از فلاسفه باید تاریخ ما قبلی آنها را و زمانی که در آن زیست میکنند را به خوبی شناخت چرا که به قول راسل فیلسوف انگلیسی فلاسفه هم فرزندان زمان خود هستند.

اهمیت این جریان را مرحوم محمد علی فروغی به ما نشان میدهد وی در ابتدا قصد ترجمه گفتار در روش را داشت اما دید پیش نیاز آن دانستن تفکرات ما قبل آن و زندگی و زمانه دکارت میباشد پس سیر حکمت در اروپا را نگاشت. یعنی کتاب سیر حکمت تا حدود زیادی طفیلی وجود این رساله ی دکارت است!

مهمترین کتاب فلسفی دکارت و یکی از مهمترین کتب فلسفی موثر بر علم و فلسفه ی اروپا رساله ای است بنام گفتار در روش به کار بردن عقل(خرد) که توسط مرحوم محمدعلی فروغی به زیبایی به پارسی برگردان شده است.و از همین روی است که دکارت را پدر فلسفه ی مدرن می خوانند چرا که تاثیرش بر علم و فلسفه بعد از خود غیر قابل انکار است.