کردها

کردها

نویسنده: عصمت شریف وانلی - کندال
مترجم: مصطفی نازدار
ناشر: روزبهان
زبان کتاب: فارسی
تعداد صفحه: 310
اندازه کتاب: وزیری - سال انتشار: 1372 - دوره چاپ: 2 
 

مروری بر کتاب 

« ظاهرا کردهای ایرانی بیش از کردهای دیگر معتقد به اصالت زبان مادری خویش اند، و این نکته از اظهاراتی بر می آید که کردها بر زبان رانده اند و ما آن را در فصل دوم همین کتاب آورده ایم. آنان گفته اند:
اگر زبان فارسی به یکباره محو و نابود شود می توان آن را از روی واژه های ایرانی خالص که همان زبان کردی است دوباره زنده کرد...

عصمت شریف وانلی از شخصیت‌های نامدار کُرد سوریه، سال‌هاست که در جنبش فرهنگی و سیاسی ملت کُرد در اروپا فعالیت دارد. عصمت شریف وانلی جزو بینانگذاران اولین تشکل دانشجویی کُرد و سال‌ها مشاور ژنرال مصطفی بارزانی در اروپا بوده است. از ایشان تألیفاتی پیرامون تاریخ کُرد وجود دارد که یکی از تألیفات مشترک او با «کندال نزار» و عبدالرحمان قاسملو» به زبان فارسی ترجمه شده است. این کتاب درباره کُردهای ایران، ترکیه و عراق است که در برگردان فارسی آن قسمت متعلق به کُردهای ایران حذف شده است. چند سالی است که مسئولیت مجلس در تبعید کُردها را در بلژیک عهده‌دار است....

بدرخان (پاشا) ، رئیس موروثی طایفة بُخْتی در سدة چهاردهم و عامل اتحاد امرای کرد برای استقلال از عثمانیها. بدرخان در 1217 در جزیره ، پایتخت امارت بوتان ، به دنیا آمد. از آغاز زندگی او اطلاع روشنی در دست نیست جز آنکه پس از مرگ پدر در 1237 امیر بوتان شد .در سراسر سدة سیزدهم /نوزدهم ، ملی گرایی (ناسیونالیسم ) کرد موازی با شورش دیگر اقوام ساکن در عثمانی ، مانند ارامنه و اعراب ، حرکت کرد و بدرخان اولین کسی بود که به کشمکش میان عثمانی و امیران کُرد صبغة قومی داد و خواستار حکومت ملی شد؛ بدین سبب او را پدرِ ملی گرایی کُرد می دانند.

بدرخان در اندیشة سلطنت بر کردستان بود؛ ازینرو در قیام میرمحمد، حاکم امارت سوران ، بر ضد عثمانی شرکت نکرد . او، پس از شکست میرمحمد، رهبری قبایل بدوی کرد به مرکزیت جزیره را به عهده گرفت . وی با نوراللّه بیگ امیر هَکاری ، محمود خان موکوس ، امیر وان ، کورحسین ،بیگ قارص و آجُره و امیر اردلان متحد شد و از این قبایل ارتشی سامان داد ؛ همچنین با فرستادن هدایای گرانبها برای روحانیان و کمک به تمام مسلمانانی که توانایی خرید اسلحه نداشتند، آنان را گرد خود جمع کرد...