کتیبه کلاغ ها

کتیبه ی کلاغ ها

مترجم: علی عبداللهی
ناشر: لحن نو
زبان کتاب: فارسی
تعداد صفحه: 164
اندازه کتاب: رقعی - سال انتشار: 1387 - دوره چاپ: 1

مروری بر کتاب

مجموعه 71 داستان از ادبیات آلمانی زبان

داستان کوتاه «صفر به یک» دربارة گفت‌وگوی لنگه‌های یک جفت کفش است. به این ترتیب که لنگة چپ به خاطر نو و براق بودن، خود را از لنگة راست بهتر می‌داند. اما لنگة راست پس از مدتی سکوت، جوابی منطقی به لنگة چپ می‌دهد و می‌گوید: صورت نو نوار و براق تو اصلا جای تعجب ندارد. تو همیشه فقط به دنبال من می‌دوی. اما این منم که همیشه توپ‌ها را به دروازه شلیک می‌کنم....

آخرین گل های سرخ را چیدیم. کریسمس بود و برف آرامی بنا کرده بود به باریدن که سیزده روز و سیزده شب طول کشید. چشم انداز رفته رفته غریب تر و دوست داشتنی تر می شد. برف تا زیر بام نشست و ما آرام آرام خواندن نوشته ی کلاغ ها را یاد گرفتیم.

فهرست

صفر به یک اثر / رودولف کیرستن
سوفی/ گونترگراس
ببر/ فرانتس کافکا
نامیرایی/ روزه آوسلندر
توضیع/ پیتر بیکسل
آمریکا/ هاینریش بل
طالع/ برتولت برشت
و...