چاپایف

چاپایف

نویسنده: دمیتری فورمانوف
مترجم:محمدرضا صمیمی
ناشر: تکاپو
زبان کتاب: فارسی
تعداد صفحه: 326
اندازه کتاب: رقعی - سال انتشار: 1360  - دوره چاپ: 1

کمیاب - کیفیت : درحد نو

مروری بر کتاب

در ایستگاه به هم فشار می آوردند. جمعیت بسیار انبوه است. سربازان سرخ به زحمت می توانند مردمی را که همهمه کنان در رفت و آمدند، منظم نگهدارند. فوج کارگری که به دست فرونزه تشکیل شده است، نیمه شب امشب عازم جنگ با کولچاک خواهد شد. از همه فابریکها و کارخانه های ایوانوو وزنسنسک کارگران آمده اند تا رفقا، برادران، پدران یا پسران خود را بدرقه کنند.

در رفتار کج و کوله این سربازان تازه چیزک خنده داری وجود دارد: بسیاری از آنان نخستین بار است که اونیفورم پوشیده اند، پالتوی سربازی نه تنها به تنشان برازنده نیست، بلکه باد می کند و مثل خمیری توی لاوک بالا می آید. ولی چه باک! این مانع از آن نمی شود که در زد و خورد جنگجویان بی باکی نباشند...

داستان بر مبنای خاطرات یک کمیسر سیاسی شکل گرفته است، چاپایف به خاطر دقت در تصویر کردن حکایت "مبارزا کارگران و دهقانان" در جریان جنگ‌های داخلی سخت ستوده شد. تقابل "چاپایف" احساس‌گرا و "فورمانوف" عقل‌گرا در واقع موضوع اصلی داستان است که هیچ‌یک شخصیت کاملی نیستند و قوت و ضعف‌هایشان را در کنار هم دارند.

همچنین شخصیت‌های منفی فیلم، مثل ژنرال ضدانقلابی که مردی فرهیخته است و در عین حال از آدم‌کشی ابائی ندارد. چاپایف به‌رغم شخصیت‌پردازی‌های ملموس، تصویری قهرمانانه از قهرمانان جنگ‌های داخلی ارائه می‌دهد...