پائولا ؛ سلفون

پائولا

نویسنده: ایزابل آلنده
مترجم: مریم بیات
ناشر: سخن
زبان کتاب: فارسی
تعداد صفحه: 438
اندازه کتاب: رقعی سلفون - سال انتشار: 1380 - دوره چاپ: 1

مروری بر کتاب

ایزابل آلنده دو فرزند داشته که اولین آنها دختری بسیار باهوش به نام پائولا بوده . این دختر روان شناسی می خونه به اسپانیا می ره عاشق می شه ازدواج می کنه و یک سال از ازدواجش گذشته بوده که به دلیل بیماری ارثیش به بیمارستان می ره و اونجا در اثر تزریق اشتباهی دارو به کما می ره . ایزابل که خیلی ناامید بوده همه مدت کنار دخترش بوده و به نوعی شروع می کنه خاطرات زندگیش را برای اون می گه تا جایگزین خاطرات پاک شده اش بشه اگر زمانی به هوش اومد . یعنی کتاب خاطرات زندگی خود آلنده است .

از وقتی با هم هستیم ، چیزی درونم شکفته ، من تغییر کرده ام . دنیا را متفاوت می بینم ، و خودم را بیشتر دوست دارم چون خودم را از دریچه چشم ارنستو می بینم .
بدون پائولا هیچ چیز معنایی ندارد ، هیچ کاری به زحمتش نمی ارزد .
عمر خیانت در زناشویی به همان قدمت خود زناشویی است .
دراین زندگی از درد نمی شود گریخت اما می گویند اگر مقاومت نکنیم یا ترس و اضطراب را به آن نیفزاییم ، همیشه قابل تحمل است .

پائولا خاطراتی است سراپا عریان که خواننده را چون داستانی دلهره‌آور درجا میخکوب می‌کند.وقتی دختر ایزابل آلنده،پائولا،به بستر بیماری سختی افتاد و به اغماء رفت،نویسنده شروع به نوشتن داستان زندگی‌اش برای فرزند بیهوشش کرد. در حال نقل آن، اجداد عجیب و غریبش در برابر چشمانش ظاهر شدند؛ما خاطرات تلخ و شیرین دوران کودکی‌اش را می‌شنویم،حکایات خنده‌آور مبهوت‌کننده از سال‌های جوانی و اسراری بسیار محرمانه که پیش از این در گوشی به زبان آورده می‌شد.ایزابل آلنده با کتاب پائولا،اتوبیوگرافی قدرتمندی را به رشته‌ی تحریر درآورده است که پذیرش صادقانه‌ی دنیای جادو و ارواح در آن خواننده را به یاد اولین کتابش “خانه‌ی ارواح” می‌اندازد.