هیروشیما

نویسنده: جان هرسی
مترجم: چنگیز حیات داوودی
ناشر: خوارزمی
زبان کتاب: فارسی
تعداد صفحه: 129
اندازه کتاب: رقعی - سال انتشار: 1354 - دوره چاپ: 2

کمیاب - کیفیت : نو

مروری بر کتاب

نخستین بار جان هرسی ، در گزارشی با عنوان هیروشیما در مجله نیویورکر ، مردم آمریکا را که تحت تاثیر تبلیغات رسانه ای ، از پیروزی در جنگ خوشحال و سرمست بودند متوجه کار کثیف و جنایت جنگی سیاست مداران شان در ژاپن کرد. اما عکس ها و فیلم های حادثه ، سال ها جزء مدارک طبقه بندی شده امنیتی باقی ماند.

...دقیقا پانزده دقیقه پس از ساعت هشت بامداد، روز 6 اوت 1945، به وقت ژاپن، در لحظه ای که برق انفجار بمب اتمی بر فراز هیروشیما درخشید، خانم "توشیکو ساساکی" که کارمندی در بخش منابع انسانی شرکت "تین ورکز" شرق آسیا بود، در دفتر کار خود نشسته بود و در حال چرخاندن سرش بود تا با دختری که پشت میز کناری نشسته بود حرف بزند».

کتاب «هیروشیما» به خاطر تصویرگری های متعهدانه اش از ویرانگری بمب اتمی و به خاطر تعامل فوق العاده کریمانه و انسانی اش با دشمن سابق آمریکا، همچنان سندی برجسته است. «هرسی» در کتاب خود نتیجه می گیرد که: «نکته ی اصلی این است که آیا تمامیت جنگ در قالب فعلی خود توجیه پذیر است یا خیر، حتی زمانی که در راستای یک هدف عالی باشد. آیا چنین نیست که جنگ زیان هایی مادی و معنوی همچون پیامدهایش دارد که بسی بیشتر از هرگونه خیر احتمالی حاصل از آن است؟»

شبکه رادیویی «ای بی سی» کتاب «هرسی» را آنقدر جدی گرفت که چهار بازیگر را استخدام کرد تا آن را از اول تا آخر برای پخش رادیویی بخوانند، که در نتیجه محتوای کتاب در دسترس دامنه ای گسترده تر از مخاطبان قرار گرفت. آیا امروز می توانید یک شرکت رسانه ای بزرگ آمریکایی را تصور کنید که بخش قابل توجهی از زمان پخش خود را به اثری اختصاص دهد که آن اثر در مخاطبان خود همدلی نسبت به قربانیان جنگ های ما در قرن 21 ایجاد کرده باشد؟ یا آیا می توانید کتابی را تصور کنید که اخیرا منتشر شده باشد و ما را ترغیب کند به «زیان های مادی و معنوی» حاصل از مشارکت ما در جنگ جهانی دوم بیاندیشیم؟ من که نمی توانم چنین چیزهایی تصور کنم....

بمباران اتمی هیروشیما و ناکازاکی دو عملیات اتمی بودند که در زمان جنگ جهانی دوم به دستور هری ترومن، رئیس جمهوری وقت آمریکا، علیه امپراتوری ژاپن انجام گرفت. در این دو عملیات، دو بمب اتمی به فاصله 3 روز بر روی شهرهای هیروشیما و ناکازاکی انداخته شد که باعث ویرانی و کشتار گسترده شهروندان این دو شهر شد. حدود 220٬000 نفر در اثر این دو بمباران اتمی جان باختند که بیشتر آنان را شهروندان غیرنظامی تشکیل می دادند.
بیش از نیمی از قربانیان جنایت های جنگی بلافاصله هنگام بمباران کشته شدند و بقیه تا پایان سال 1945 بر اثر آثار مخرب تشعشعات رادیواکتیو جان خود را از دست دادند.