نمایشنامه زندگان

نمایشنامه زندگان

نویسنده: هانری تروایا
مترجم: حبیب الله صحیحی
ناشر: دانشگاه تهران
زبان کتاب: فرانسوی - فارسی
تعداد صفحه: 360
اندازه کتاب: رقعی - سال انتشار: 1341 - دوره چاپ: 1 

کمیاب - کیفیت : درحد نو

مروری بر کتاب  

نم‍ای‍ش‍ن‍ام‍ه‌ در س‍ه‌ پ‍رده‌ 

نمایشنامه زندگان که شاید بهتر بود با نام ماسک زندگان نامیده می شد نوشته نویسنده نامدار فرانسوی - روس می باشد . این نمایشنامه در سه پرده به زندگی روزمره افرادی می پردازد که در رویارویی با مشکلات زندگی هر یک با صورتکی ناشناخته حتی برای خویشتن به چاره جویی می پردازند... 

لوتا راسف معروف به هانری تروایا در ۱۹۱۱ در مسکو متولد شد و در ۱۹۲۰ در ۹ سالگی به همراه خانواده اش رهسپار فرانسه شد و در شهرنویسی دوره تحصیلات کلاسیک خود را بسیار خوب به پایان رساند. طی خدمت سربازی به تابعیت کشور فرانسه درآمد. در سال ۱۹۳۸ موفق به دریافت جایزه گنکور شد و با کتاب عنکبوت برای نخستین بار طعم موفقیت را چشید.

این رمان دارای نثری روان و سرشار از تحلیل های روانشناختی است. تروایا در فضای وسیع جغرافیایی از مسکو تا سیبری وقایع تاریخی و نتایج اجتماعی را در زندگی روزمره و در فردیت اشخاص درهم می آمیزد. وی نوعی نسبتاً تازه را که همان نوشتن زندگینامه شخصیت های بزرگ ادبی و تاریخی است، در ادبیات فرانسه متداول می کند، که البته پیش از او آندره موروا ارائه کرده بود. تردیدی نیست که در این زمینه آثار تروایا سهم وسیعی در رشد و گسترش پسند مردم این روزگار در زندگینامه نویسی داشته است. در بیشتر زندگینامه ها عموماً از شخصیت های روسی الهام می گیرد.

هانری تروایا اگرچه آثار خود را به زبان فرانسه می نوشت اما موضوع نوشته هایش درباره روسیه و تاریخ آن کشور بود. او از معروف ترین نویسندگان قرن بیستم به حساب می آمد. تروایا در ۲۴ سالگی نخستین جایزه ادبی خود را دریافت کرد و سه سال بعد به دریافت جایزه گنکور که یکی از باارزش ترین جوایز ادبی فرانسه است نائل آمد و در ۲۷ سالگی به عنوان نویسنده یی سرشناس در فرانسه مطرح شد.

کار او تلفیق رمان و زندگینامه بود. در ۱۹۵۹ در ۴۷ سالگی به عضویت آکادمی فرانسه درآمد. دو بار ازدواج کرد. همسر دوم او پیش از او مرد و او با تنها پسرش که حاصل ازدواج نخستین اش بود زندگی می کرد. هانری تروایا در طول ۷۰ سال نویسندگی درباره فرهنگ های روسیه و فرانسه فراوان مطلب نوشت و در چهارم مارس ۲۰۰۷ (۱۴/۱۲/۱۳۸۵) در ۹۶ سالگی در پاریس درگذشت.»