نامه های طلایی

نامه های طلایی

نویسنده: کریستین بوبن
مترجم: سیروس خزائلی
ناشر: دارینوش
زبان کتاب: فارسی
تعداد صفحه: 48
اندازه کتاب: رقعی - سال انتشار: 1383 - دوره چاپ: 1 

مروری بر کتاب 

نامه‌های طلایی در قلمرو آثار متاخر بوبن جای می‌گیرد. سبک این نوشته بازتاب جهش‌های ذهن نویسنده است و به نحوی از حرکات خودکار (اتوماتیزاسیون) سورئالیست‌ها الهام گرفته. به نظر بوبن، این نابسامانی نیست، بلکه دادن لگام نوشتار به دست ژرف‌ترین احساسات است.

...دو چیز در ما وجود دارد: عشق و تنهایی. آن‌ها مانند دو اتاق هستند که به یک دیگر راه دارند. هنگام نوشتن، مابی وقفه از یک اتاق به دیگری درآمد و شدیم. چیزهایی را که زیر آسمان هستند، چیزهایی را که در خون شعله می‌کشند جمع می‌کنیم، با آن دسته گل‌هایی که کودکان از کاغذ رنگی می‌برند می‌سازیم و به زنی هدیه می‌کنیم...