مهمانی آینه ؛ داستان هایی از زنان نویسنده معاصر ایران

مهمانی آینه

نویسنده: گروه نویسندگان
ترجمه: مهدی خرمی , شعله وطن آبادی
ناشر: ویستار
زبان کتاب: فارسی - انگلیسی
تعداد صفحه: 496
اندازه کتاب: رقعی لب برگشته - سال انتشار: 1381 - دوره چاپ: 1

مروری بر کتاب

داستان هایی از زنان نویسنده معاصر ایران

در عصر کنونی و طلایی داستان نویسی در ایران ، برخلاف تصور غالب در غرب ، زنان نویسنده مشارکت پر توانی در صحنه ی ادبی دارند.کتاب مهمانی آینه برای نشان دادن این وضع است ،یا در برگرفتن صداهای گوناگون  زنان نویسنده معاصرایران ، بارقه ای به زندگی های آنان و هزار توهای جامعه ی امروز ایران افکند .

نویسندگان داستان های جمع آوری شده در این کتاب با عزیمت از چهارچوب عقاید ، نظرات و تجربه های خودشان به کاوش در سبک ها و ساختارهای ادبی جدید می پردازند .خرمی و وطن آبادی معرفی متناسبی از مطالب ، و مرور مختصری بر هر داستان و نکات زندگی نامه ای از نویسندگان را فراهم می آورند .

سیمین دانشور، اولین نویسنده‌ی زنی است که در رمان سووشون، نگاه سنتی که به زن در رمان بود را از بین برده است. زری شخصیت اصلی کتاب، زنی است که با ترس‌ها و تنهایی‌هایش مبارزه می‌کند و اگرچه او در ابتدا زنی ترسو و محافظه‌کار است، اما در پایان به زنی شجاع بدل می‌شود. این نگاه منجر به شکل‌گیری نوع جدیدی از رمان در ایران شده ‌است که به رمان زنانه مشهور است.

موضوع اصلی رمان‌های زنان بر محور مسائل خود زنان است. نویسندگان زن ایرانی، رمان را بهترین محمل برای بروز دنیای درونی، تنهایی، دردها و رنج‌های خود می‌دانند. جوایزی که در سال‌های اخیر این زنان به دست آورده‌اند، نشان از قابلیت و تلاش آن‌ها است. در این مقاله نگاهی انداخته‌ایم به برخی از تأثیرگذارترین نویسندگان زن ایرانی که به رمان فارسی رنگی دیگر بخشیدند.