مردم فقیر

نویسنده: فئودور داستایوفسکی
مترجم: کاظم انصاری
ناشر: گوتنبرگ
زبان کتاب: فارسی
تعداد صفحه: 240
اندازه کتاب: رقعی - سال انتشار: 1355 - دوره چاپ: 2

کمیاب - کیفیت : 

مروری بر کتاب

امروز با ساشا دختر عمویم در خیابان مصادف شدم. چه وضع وحشتناكی دارد! بیچاره در لب پرتگاه نابودی است! من از گوشه و كنار شنیده‌ام كه آمافیودورونا در جستجوی من است. گمان می كنم كه او هرگز از تعقیب من دست بر نمی‌دارد، برای من پیغام داده است كه می‌خواهد مرا عفو كند و آنچه گذشته است را به دست فراموشی سپارد و خودش عزم دیدار مرا دارد.

بیچارگان یا مردم فقیر نخستین رمان فئودور داستایوسکی رمان نویس مشهور روس است. این کتاب چاپ ۱۸۴۶ است. داستایوفسکی این کتاب را در زمستان سال قبل نوشته بود و قبل از چاپ، آن را به امانت نزد گریگاروویچ گذاشته بود .
نکراسف ، که به همراه گریگاروییچ این داستان را مطالعه کرد با این خبر که گوگول تازه ای ظهور کرده است رمان را به نزد بلینسکی برد و آن منتقد مشهور در آن زمان بر حکم نکراسف مهر تایید زد.

رمان به صورت روایت نامه ای میان دو تن است. دختری جوان و مرد مسنی از خویشاندان دخترک که در دو مجتمع در کنار هم زندگی می کنند و ترجیح می دهند به جای دیدار حضوری با هم به جهت شایعات همسایگان از طریق مستخدمه ای با هم نامه نگاری کنند. موضوع داستان روایت فقر است. عده ای این رمان را متاثر از داستان شنل نوشته ی نیکولای گوگول می دانند.