لولی خیگانته

لولی خیگانته

نویسنده: آنتونیو سولر
مترجم: کیومرث پارسای
ناشر: اخوان
زبان کتاب: فارسی
تعداد صفحه: 336
اندازه کتاب: رقعی - سال انتشار: 1383 - دوره چاپ: 1

کیفیت : نو ؛ مزین به نوشته و امضای مترجم

مروری بر کتاب

مسیر انگلیسیها

این ماجرای میگل داویلا و کلیه سمت راست او و ماجرای زندگی بسیاری از مردم دیگر است. از جمله : خانم کاسکو کارتاخینس ، زنی دلسوخته ، شاعر و عاشق که از زلاندنو آمده بود ؛ آمادئو نو نی ال بابیروسا و نیزه اش ، همراه با عکسهایی از بروس لی و سایر قهرمانان کاراته ؛ پاکو فرونتون و اتومبیل دوج آلبالوئی رنگ و زیبایش که وقتی پدرش در زندان یا به قول افراد خانواده ، در هتل بود ، سوار برآن می شد و به گردش می رفت ؛ و سایر آدمهای کوچک و بزرگی که در یک محله می زیستند و به نوعی با این افراد ارتباط داشتند.

آنتونیو سولر  ؛ نویسنده معاصر اسپانیایی، دهمین سال نویسندگی خود را با نوشتن این رمان پی می‌گیرد. "لولی خیگانته" یا "مسیر انگلیسی‌ها"، سرگذشت ساکنان یک محله در اسپانیا و روابط اجتماعی، اقتصادی و احساسی آنان با یک‌دیگر است. به سختی می‌توان لولی خیگانته، بالرین فقیر را قهرمان داستان معرفی کرد.

به راستی هر شخصیتی که در ماجرا حضور دارد می‌تواند قهرمان داستان تلقی شود. به سخن دیگر، زندگی هر یک از شخصیت‌ها به طور جداگانه در داستان روایت شده و سپس ارتباط عاطفی آنان با یک دیگر چنان بازگو شده که می‌توان با مطالعه آن، با سنت‌ها و آیین‌های مردم اسپانیا به خوبی آشنا شد.