لغات و ترکیبات رودکی

نویسنده: عسگر حقوقی
ناشر: کتابخانه ایرانمهر
زبان کتاب: فارسی
تعداد صفحه: 70
اندازه کتاب: وزیری - سال انتشار: 1344 - دوره چاپ: 2

کمیاب - کیفیت : 

مروری بر کتاب

رودکی٬ شاعر بزرگ سده سوم و چهارم هجری٬ که به پدر شعر فارسی معروف است بی شک در حفظ و بالندگی زبان فارسی و پیشبرد آن به سوی کمال نقش اساسی و مهمی داشته است. بارزترین جلوه آن ایجاد انگیزه برای فردوسی­بزرگ ترین حماسه سرای ایران­ و بنا کننده کاخ رفیع زبان و ادب فارسی در سرودن شاهنامه است.

اهمیت کار رودکی مورد توجه و تأیید حکیم ابوالقاسم فردوسی نیز بوده و درباره ترجمه منظوم کلیله و دمنه وی چنین گفته است:

گزارنده را پیش بنشاندند
همه نامه بر رودکی خواندند

بپیوست گویا پراگنده را
بسفت این چنین درآگنده را

امروز فقط اندکی از اشعار بی شمار رودکی باقیمانده و صحت انتساب همه آنها هم به وی تأیید نشده است؛ لذا این امر مانع پژوهشی دقیق و قطعی در مورد اشعار وی می شود ولی بسیاری از تذکره ها و متون ادبی٬ هر یک به گونه ای با نقل ابیاتی از وی به بحث درباره نکته ای قابل توجه از آثار و احوال و شیوه سخن سرایی او پرداخته اند٬ رودکی ابتدا خود محک نقدی بر اشعار خویش زده و گفته است:

اینک مدحی چنانکه طاقت من بود
لفظ همه خوب و هم به معنی آسان