قبل از ماجرا

نویسنده: ایوان تورگنیف
مترجم: عباس خلیلی
ناشر: نوین
زبان کتاب: فارسی
تعداد صفحه: 272
اندازه کتاب: رقعی - سال انتشار: 1361 - دوره چاپ: 1

کمیاب - کیفیت : نو ؛ لبه جلد کتاب سائیدگی مختصری دارد

مروری بر کتاب

کتاب حاضر شامل دو مقدمه است که ابعاد مختلف زندگی نویسنده کتاب یعنی «ایوان تورگنیف» را به تفصیل شرح داده است.تورگنیف نوع خاصی از موسیقی را به یاد انسان می آورد، او یادآور موسیقی ای است که شکلی زیبا دارد؛ اما چندان شورانگیز نیست و با وجود این سرشار از هیجان است.

این نویسنده اجتماعی روس وضع زندگی هم میهنان خود را که اکثریت آنان از زارعین و عامه ی مردم بودند در نوشته های خود توصیف کرده و حقایق تلخ و واقعیت ناگوار زندگی طبقات محروم را نشان داده است. کتاب های معروف او چون (پدران و پسران) و (یادداشتهای یک شکارچی) و (زمین بکر) و انتقاد شدیدی از رژیم غلامی دهقانان است که در دوره تزاری معمول بود.

هنگامی که کتاب قبل از ماجرا در راشین هرالد منتشر شد، مورد توجه بسیاری قرار گرفت، اما آن استقبالی که از اثر قبلی وی شده بود از آن نشد. رمان، قصه عشقی است که صبغه‌ای تاریخی دارد، رمانی که پایان سوگناک چاره ناپذیری دارد و پر از توصیف‌های بس درخشان از شخصیت‌هاست.

 کتاب داستان دختری به نام النا استاخوا است که از مادری وسواسی و خود بیمار انگار و پدری که ستوان بازنشته ارتش است متولد شده است و به تازگی عاشق پسری به نام دیمیتری اینساروف می شود. هر دو نفر بر سر روز حرکت اینساروف توافق کردند. بعد به دنبال صاحبخانه فرستادند. اما او اول دخترش را فرستاد، دختری تقریبا هفت ساله که شال  بسیار بزرگ پر نقش و نگاری به سر داشت. او به آنچه که اینسارف گفت مودبانه، شاید بتوان گفت با ترس گوش داد و بعد بی صدا ناپدید شد. بعد از او ، مادرش آمد – زنی چند ماهه حامله- او نیز شال به سر داشت، اما شالی کوچک…

النا، شخصیت محوری داستان قبل از ماجرا، در آستانه فردای دشوار جنگ کریمه ایستاده است و چه بسا جنگ را از سر گذرانده است. پشت به وطن، روی به مزار عشق، که دمی پیش به خاک سپرده است و جنگ را آیا مایه بیش از این است؟