فرهنگ اصطلاحات فلسفه و علوم اجتماعی انگلیسی - فارسی

به کوشش: ماری بریجانیان
ویراستار: بهاءالدین خرمشاهی
ناشر: پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی
زبان کتاب: فارسی - انگلیسی
تعداد صفحه: 998
اندازه کتاب: وزیری گالینگور - سال انتشار: 1376 - دوره چاپ: 2

کیفیت : نو ؛ لبه عطف کتاب زدگی مختصری دارد

مروری بر کتاب 

انگلیسی - فارسی

اهمیت اصطلاحات و اصطلاح شناسی بر اهل نظر پوشیده نیست. نخستین مشخصه‌ی اصطلاحات این است که اغلب آن‌ها از زبان عمومی و عادی برگرفته شده؛ ولی به آن برجستگی و تشخص داده شده است. مشخصه‌ی دوم اصطلاحات، مترادف‌ناپذیری آن‌هاست؛ در حالی که در زبان عرفی، مترادف‌ها رواج بسیاری دارند و به‌کار بردن مترادف‌ها به‌جای یک‌دیگر نه‌تنها اختلالی در تفهیم و تفاهم و ابلاغ پیام به وجود نمی‌آورد، که به غنای زبان و قدرت بیان آن می‌افزاید.