فاجعه تابستانی

فاجعه تابستانی 

نویسنده : آرنا بونتمپر , ژان تومر با ,پائول مارشال ,آن پتری ,رالف الیسون ,دیان اولیور  ,لنگستون هیوز
مترجم: علی اصغر راشدان
ناشر: میرکسری
زبان کتاب: فارسی
تعداد صفحه: 144
اندازه کتاب: رقعی - سال انتشار: 1382 - دوره چاپ: 1 

کمیاب - کیفیت : نو ؛ مزین به نوشته و امضای مترجم

مروری بر کتاب 

هفت داستان از نویسندگان سیاه‌پوست امریکایی

هفت داستان از نویسندگان سیاه‌پوست امریکایی در این مجموعه به فارسی برگردانده شده، ضمن آن که در ابتدای هر داستان شرحی کوتاه از زندگی و آثار نویسنده آن درج شده است .

بررسی مشکلات ناشی از تبعیض نژادی و ارزیابی موقعیت اجتماعی و سیاسی سیاهان امریکا از جمله موضوعات این داستان‌هاست که گاه در قالب طنز (مانند داستان‌های هیوز) و گاه به گونه‌ای تراژیک روایت می‌شوند' .فاجعه تابستانی 'ماجرای خودکشی کشاورز سیاه‌پوستی به نام 'جف پاتون 'و همسر نابینایش 'جنی 'است که طی دو سال, پنج فرزند خود را از دست داده و مشکلات بسیاری را از سر می‌گذرانند .

هم اکنون من سیاهپوست، مانند همقطاران دیگر در آسیا، آفریقا، آمریکای لاتین و ساکنان جزایر دریا های متعدد دیگر ، از بردگی برای تو سرباز می زنم . نخبگان، کارشناسان و روشنفکران ما دیگر حاضر نیستند

از همقطاران خود بریده و در شمار خبر نگاران و روشنفکران شما در آیند. ما در مقابل نگاه سفید پوستان آمریکا از نگریستن به خود ابا داریم.ما به خاطر همسان بودن مبارزه نمی کنیم . برای مبارزه خود ارزش والا تری قائلیم.

فهرست 

فاجعه تابستانی / آرنابونتمپر
ماه شعله‌ور خونین / ژان تومر
با خاطره‌ی دا _ دوه / پائول مارشال
در تیرگی و اغتشاش / آن پتری
مرد نامرئی / رالف الیسون
همسایه‌ها / دیان اولیور 
داستان‌های ساده لوح / لنگستون هیوز