طرف تاریکی

طرف تاریکی

مترجم: محبوبه موسوی
ناشر: مروارید
زبان کتاب: فارسی
تعداد صفحه: 152
اندازه کتاب: رقعی - سال انتشار: 1394 - دوره چاپ: 1

مروری بر کتاب

گزیده داستان های کوتاه

... ترس ، همواره به فاصله یک گام جلوتر راه می‌رود. حضور سایه وار مرگ است پشت سر آدمی. با این داستان‌ها به قلمرویی ناشناخته و تاریک گام می‌گذاریم که در آن مرزهای مرگ و زندگی درهم تنیده است. ضرب‌المثلی انگلیسی می‌گوید : "هیچ فرد مرده‌ای نمی‌تواند داستان تعریف کند." پس راوی ، همان کسی است که زنده از دل ترس بیرون آمده است.

...من حالا بخشی از اونم. اون به خودش تلقین می کنه که من اونجا،گوشه سرش نیستم اما من صدای تمام افکارشو می شنوم و از رازهایش باخیرم در رویاهایش،حضوری سنگ گونه دارم و توی مناظری انباشته از جهنم و خیال تو کوچه های خلوت و تاریک م جنگل های مرطوبی که وزغ ها مثل گناه، درش جست و خیز می کنند. دنبالش می کنم. جایی نیست که بتونه تنها باشه من همیشه با فاصله یک گام پشت سرشم. چون اون جا هیولایی هست که شکارش به اون زنجیر شده زنجیری خیلی خیلی خاص.

فهرست

داستان‌های بازی سیاه از ریچارد کانل
خمره‌ی آمونتیلادو از ادگان آلن پو
مسافرخانه از گی‌دی موپاسان
جاده مهتابی و یک شب تابستانی از آمبروس بایرس
بازگشت از فرناندو سونتینو
قفل‌ها راهی به درهای گشوده ندارند از جان والیس هیکس
کله پاچه ، دختری که هرگز نبود و گرگ‌های برلین از ریچارد اشنلزر
فرار از سگ روآلد