شهر شناور

نویسنده: ژول ورن
مترجم: نادره حصیری
ناشر: ارغوان
زبان کتاب: فارسی
تعداد صفحه: 158
اندازه کتاب: وزیری سلفون - سال انتشار: 1369  - دوره چاپ: 4

کمیاب - کیفیت : در حد نو

مروری بر کتاب 

فابیان برای دیدن اتاقش مرا ترک کرد. شمارۀ روی بلیت، کابین 73 بود و از اتاق‌های سالن بزرگ. در همین لحظه، حلقه‌های بزرگ و چرخان دود از دهانۀ دودکش‌های قطور کشتی بخار خارج شد و صدای تکان خوردن بدنۀ دیگ‌های بخار در اعماق کشتی بزرگ به گوش رسید. بخار آب با صدایی گوشخراش از لوله‌های خروجی گذشت و به شکل بارانی نرم روی عرشه بارید. موج‌های خروشان اطراف کشتی نیز نشان از فعالیت تمام دستگاه‌ها داشت. مهندس ارشد بی‌صبرانه منتظر حرکت بود.

‌پیش از هر کار، لنگر کشتی باید بالا کشیده می‌شد. آب بالا آمده، و گریت ایسترن با نیروی آن، به جلو رانده می‌شد. به این ترتیب همه‌چیز برای حرکت آماده بود و کاپیتان اندرسون می‌بایست همین لحظه را برای ترک بندر انتخاب می‌کرد زیرا طول بلند گریت ایسترن مانع جابجایی آن در مِرزی می‌شد. به حرکت در آوردن کشتی در زمان جذر غیرممکن بود، اما، برعکس، به هنگام جریان سریع مد، ناخدا می‌توانست با تسلط و مهارت بیشتری کشتی خود را در میان کشتی‌های زیادی که از رودخانه عبور می‌کردند، هدایت کند. کوچک‌ترین برخورد با این کشتی بزرگ فاجعه می‌آفرید.

‌بالا کشیدن لنگر در این شرایط به نیرویی قابل توجه نیاز داشت. نیروی جریان آب، زنجیرهای لنگر را که به شکل چنگک درآمده بود می‌کشید. علاوه بر آن، باد سختی که از جنوب غرب به بدنۀ بزرگ کشتی می‌وزید بر فشار جریان مد می‌افزود. بنابراین برای بیرون کشیدن لنگرهای سنگین از بستر گل‌ولای رودخانه، باید از موتورهای قوی استفاده می‌کردند، و برای این منظور یک لنگربردار که نوعی قایق مخصوص این کار است برای کشیدن زنجیرها وارد عمل شد، اما به دلیل کافی نبودن چرخ‌های دوار آن، مجبور به استفاده از تجهیزات مکانیکی گریت ایسترن شدند.

‌دستگاهی با قدرت هفتاد اسب بخار برای بلند کردن لنگرها در دماغۀ کشتی آماده شد، و فقط باید بخار دیگ‌ها به سیلندرها می‌رسید تا بلافاصله نیرویی قابل ملاحظه، چرخ دوارِ متصل به زنجیرها را به حرکت درآورد. اما قدرت زیاد این دستگاه هم به اندازۀ کافی نبود و به نیروی کمکی نیاز داشت. به همین دلیل، ناخدا اندرسون فرمان داد میله‌هایی بر روی چرخ دوار قرار داده شود و حدود پنجاه مرد آن را به گردش درآورند.