سیاها ؛ یک دلقک بازی

سیاها ؛ یک دلقک بازی

نویسنده: ژان ژنه
مترجم: عاطفه طاهایی
ناشر: اختران
زبان کتاب: فارسی
تعداد صفحه: 200
اندازه کتاب: رقعی - سال انتشار: 1387 - دوره چاپ: 2

مروری بر کتاب

به همراه زندگینامه و دو مقاله و نامه از ژان ژنه

ژان ژنه شاعر، رمان‌نویس و نمایش‌نامه‌نویس معروف فرانسوی است که در ایران بیشتر با آثار نمایشی‌اش شناخته شده است. آثار عمده او عبارتند از رمان‌های دعوای برست، روزنگاری‌های دزد و بانوی گل‌های ما و نمایشنامه‌های بالکن، سیابرزنگی‌ها، کلفت‌ها و پرده‌ها....

اولین اجرای « سیاهان » در سال 1959 در پاریس و به کارگردانی روژه بلن بود ، که به نظر ژان ژنه بهترین اجرائی است که تابحال اصولاً از یکی از نمایشنامه های او شده است و میخواهد که همیشه با ترجمه ای از این نمایشنامه ، عکسهائی از آن اجرا ، همراه باشد .

شبی یکی از هنر پیشگان از من خواست نمایشنامه ای بنویسم که به وسیله سیاه پوستان اجرا شود. اما به راستی سیاه پوست کیست؟ و قبل از هر چیز باید بپرسید چه رنگی است؟
ژان ژنه