سکوت سیاه

سکوت سیاه

نویسنده: مارگارت دیکینسن
مترجم: مریم مفتاحی
ناشر: شقایق
زبان کتاب: فارسی
تعداد صفحه: 594
اندازه کتاب: رقعی - سال انتشار: 1397 - دوره چاپ: 2

مروری بر کتاب

در این رمان به‌وضوح می‌بینیم که فرهنگی در حال مردن و فرهنگی در حال حیات‌یافتن است. با این حال، پیامدهایی که از کشمکش این دو فرهنگ نتیجه می‌شود دامن‌گیر هر دو عامل فرهنگی می‌گردد. پایداری و مقاومت لجوجانه در برابر تغییر هنجارهای پیشین در نهایت ره به‌جایی نمی‌برد و نسلی که می‌کوشید با چنگ و دندان هم که شده فرهنگ خود را حفظ کند، تسلیم روند تاریخ شده و میدان را برای تازه‌نفس‌ها خالی می‌کند و..

رمان های «بوی پاییز» ، «آن سوی ساحل» و «سکوت سیاه» به ترتیب ادامه هم می باشند. این سه رمان که از قصه ی زندگی سه نسل مادر بزرگ ، مادر و نوه را روایت می کنند که از احساسات ، آرزوها ، ناکامی ها و البته عشق آن ها سخن می گویند و پای به دنیای راز آلودشان می گذارند. در این سه داستان نسل ها به مصاف هم میروند و تفکر کهنه و نو با هم می ستیزد. روند داستان ها به گونه ای است که خواننده مشتاق و کنجکاو ، سر در گم رها نمی شود ، بلکه همسفر با شخصیت های اصلی داستان ، جاده عمرشان را تا انتها می پیماید.

رمان «بوی پاییز» قصه ی زندگی «استراوت» ، رمان «آن سوی ساحل» قصه ی زندگی دختر او «کیت هیلتون» و «سکوت سیاه» قصه ی زندگی دختر کیت یعنی «والا» است.
شاید یکی از مزایای این سه اثر همین سه توالی باشد ، با این حال نحوه ی نگارش داستان ها به گونه ای است که هر یک از آنها داستان مستقلی به حساب آمده و جدا از هم قابل خواندن و درک می باشد.