سوز و گداز

سوز و گداز

نویسنده: محمد رضا شرفی خبوشانی , امیرحسین عابدی
ناشر: بنیاد فرهنگ ایران
زبان کتاب: فارسی
تعداد صفحه: 80
اندازه کتاب: وزیری گالینگور - سال انتشار: 1348 - دوره چاپ: 1 

کمیاب - کیفیت : درحد نو
 

مروری بر کتاب 

مثنوی است عشقی عرفانی پیرامون پانصد بیت ، در عشق شاهزاده هندو که بروزگار اکبر شاه می زیسته و خود را در آتش افکنده است ، و بنام شاهزاده دانیال از شاهزادگان هندوستان سروده شده است .

...با سرودن همین مثنوی دلسوز است که آوازه و شهرتی دو چندان می یابد . این مثنوی نخستین بار با عنوان «سوز و گداز یا اکبر نامه» در سال 1289 هـ. ق در لکنهو به چاپ رسید و سپس میرزا داوود ایرانی (انند. ک . کوماراسوامی سیلانی ) مثنوی مذکور را به زبان انگلیسی ترجمه کرد و در سال 1912 در لندن چاپ و منتشر شد.شرح مثنوی سوز و گداز چنین است :

جوان هندی شب زفاف سقف بازار بر سرش فرود می آید و می میرد. عروس جوان زیبایش را هر چه تسلی می دهند کارگر نمی افتد و خود را به رسم هندوان با شوهر خویش می سوزاند.

آغاز : 
الهی خنده ام را نالکی ده
سرشکم را جکر پر کالکی ده 

نفس را جلوه آه سحر بخش
هوس را چون نظر راه سفر بخش 

گلی بخش از گلستان خلیلم
در آن ره ساز آتش را دلیلم ...

در این مجموعه اشعار متفرقه دیگر و رباعیات و ترکیب بند و جز اینها نوشته شده است .