سه داستان شیطانی

نویسنده: رابرت بلاک - استیفن ویسنت بنه
مترجم: فاطمه کرمعلی - جمال آل احمد - نسرین صالحی
ناشر: سروش
زبان کتاب: فارسی
تعداد صفحه: 96
اندازه کتاب: رقعی - سال انتشار: 1381 - دوره چاپ: 1

کیفیت : نو

مروری بر کتاب

کتاب, ترجمه‌ای است از سه داستان کوتاه که ابتدا 'جهنم روی زمین', سپس 'رعایت آداب معاشرت 'از 'رابرت پلاک 'ـ به ترتیب با ترجمه فاطمه کرمعلی, و جمال آل احمد ـ به چاپ رسیده است .

سومین داستان, 'شیطان و دانیل وبستر 'نام دارد که آن را 'نسرین صالحی 'به فارسی برگردانده است .دو داستان نخست از گونه, داستان‌های 'ترسناک ـ تخیلی 'هستند .

اما داستان سوم, روایت شخصی است که قربانی وسوسه خود می‌شود .در این داستان, 'جابز استون 'مردی خوب و ساده است که روحش را به شیطان می‌فروشد .

همه انسانها نمو نه هایی از القائات و تلقین ها و وسوسه های شیطان را در سراسر عالم به خصوص در عصر تمدن جدید که به یک معنی عصر لجام گسختگی و برهنگی و بی پروایی و علوم تهی از اخلاق انسانی و الهی است ، دیده و شنیده اند.

هر روز و شب می بینیم و می شنویم که فریب خوردگان شیطان رجیم به عناوین متفاوت و از طریق گوناگون دست خود را از جنایت و گناهان آلوده می کنند و در منجلاب معاصی فرو می روند این موجود وسوسه گر که در همه ادیان از او نام برده می شود کیست؟