سروده های اعتراض

سروده های اعتراض

نویسنده: گروه نویسندگان
مترجم: سعید توکلی پارسان
ناشر: سخن
زبان کتاب: فارسی - انگلیسی
تعداد صفحه: 544
اندازه کتاب: رقعی - سال انتشار: 1378 - دوره چاپ: 1 

کمیاب - کیفیت : درحد نو ؛ عطف کتاب بر اثر فشار تاب مختصری برداشته است

مروری بر کتاب 

کتاب «سروده‌های اعتراض» مجموعه‌ای از متن انگلیسی به همراه ترجمه‌ی ترانه‌های اعتراضی مشهورترین آهنگ‌سازان آمریکا است که شامل ترانه‌های «وودی گاتری، جونی میچل، جان لنون، باب مارلی ،جیم هندریکس، باب دیلن و... است. 

وودرو ویلسون گاتری معروف به وودی گاتری، خواننده، ترانه‌سرا و نوازنده گیتار سوسیالیست آمریکایی بود. ترانه‌های او بیشتر مضمون سیاسی و اعتراضی داشت. این‌جا سرزمین شماست مشهورترین ترانه‌ی اوست : 

«این زمین ، از آن من است، از آن توست از کالیفرنیا تا جزیره‌ی نیویورک، از جنگل ردوود تا آب‌های گلف استریم، این زمین برای من و تو ساخته شد، وقتی کنار جاده راه می‌رفتم، بالای سرم چشمم به کهکشان بی‌کرانی خورد و در زیرپایم یک دره‌ی طلایی، این زمین برای من و تو ساخته …

...موسیقی باب دیلن را موسیقی اعتراض خوانده اند. او از طریق سروده هایش بر پایان جنگ در ویتنام و همچنین بر نگرش جامعه امریکا نسبت به محرومان و رنگین پوستان تأثیر نهاد....