ستایش اکنون ؛ گزیده شعرهای اکتاویو پاز

ستایش اکنون

نویسنده: اکتاویو پاز
مترجم: احمد محیط
ناشر: دیگر
زبان کتاب: فارسی
تعداد صفحه: 240
اندازه کتاب: رقعی - سال انتشار: 1384 - دوره چاپ: 1

مروری بر کتاب

گزیده ای از شعر اکتاویو پاز

جهان از شبی ظلمانی عبور می کند؛ ما هرگز بیش از امروز شاهد "اضطراب جهان" نبوده ایم. به راستی "گذار از ظلمات" است و ... و شعر همیشه راهنمای انسان بوده است و دوران های گذار از ظلمات.

و شعر همیشه گشاینده ی روزن هایی بازتر بوده است به سمت حقیقت، سمت نور. و نیاز به نور، امروز از همیشه بیشتر است و نه همه ی شاعران به یکسان از نور سخن می گویند و نه همه ی شاعران همه گستره ی حقیقت دوران خویش را می بینند. و نه همه ی شاعران توان دیدن دوران خویش را در آمیزه ای از حال و گذشته و آینده دارند و اکتازیو پاز از آن شاعران است که چنین توانی را دارد و هم از این روست که نگاهی نو به شعر او را مناسب این دوران پر اضطراب و آشفته و بی شرم و رحم یافته ام.

سال‌ها که بر آتش گذشته و بر هوا
جوانی آب
از سبز تا زرد
از زرد تا قرمز
از رویا تا تماشا
از خواهش تا کنش
تنها یک گام مانده بود و چه آسمان آن را پیمودی....

فهرست

زیر سایه‌ی روشن تو
فاجعه‌ها و معجزه‌ها
بذرهای یک نیایش
عقاب یا آفتاب
فصل خشن
روزها و مناسبت‌ها
ستایش و ناسپاسی‌ها
سمندر
شیب شرقی
سمت آغاز
بازگشت
انگاره‌ای از سایه‌ها
درختی در درون
و...

جوایزی که این کتاب برنده شده است

نوبل ادبیات سال 1990