زندگی بر روی می سی سی پی

نویسنده: مارک تواین
مترجم: ابوالقاسم حالت
ناشر: شرکت سهامی کتابهای جیبی
زبان کتاب: فارسی
تعداد صفحه: 594
اندازه کتاب: رقعی گالینگور روکشدار - سال انتشار: 1380 - دوره چاپ: 2

مروری بر کتاب 

زندگی بر روی میسی سیپی،در حقیقت بخشی از زندگی نویسنده اثر،مارک تواین،است.او در این کتاب به حدی داستان،حکایت،لطیفه و نکته های تازه،خنده دار و با نمک آورده که خواننده در پایان کتاب شگفت زده از خویش میپرسد که آیا نویسنده قصد داشته شرحی از زندگی در کناره این رودخانه شگفت به دست دهد یا آنکه داستان پردازی خود را از مسائل انسانی به نمایش بگذارد....

خاطراتی بی‌‌نظیر از زندگی ساکنان ایالات متحده که توسط مارک تواین از زبان یکی از کشتی‌رانان بزرگ رودخانه می‌سی‌سی‌پی به رشته تحریر درآمده و به عنوان بهترین دوره زندگی یک ملت شناخته شده است. نویسنده در این کتاب، به تجربیات کشتی‌رانی و معاشرتی خود در آن اشاره می‌کند. این نویسنده که ساموئل لنگهورن کلمس نام اصلی او است، شرح ماجراهای هیجان‌آور زندگی ساکنان سواحل می‌سی‌سی‌پی را به بهترین روش، ارائه می‌دهد.

درکتاب زندگی بر روی می سی سی پی مارک تواین با همان لحن شوخ طبع و طنز شیوای خود به تاریخ و جغرافیای منطقه می سی سی پی اشاره دارد که متاسفانه همانند این نثر کتابی در کشور خودمان نداریم که بتواند از زبان یک رود پرآب دغدغه ها و رویاهای او بیان شود یا توصیف حس بالیدن مغرورانه ی یک کوه و یا اینکه تواضع و فروتنی یک دشت وسیع توسط خودشان می تواند جذاب و شیرین باشد.