زارا

زارا

نویسنده: محمد قاضی
ناشر: هدایت
زبان کتاب: فارسی
تعداد صفحه: 132
اندازه کتاب: رقعی - سال انتشار: 1369 - دوره چاپ: 2

کمیاب - کیفیت : درحد نو _ نو

مروری بر کتاب

یک افسانه بسیار زیبا از داستان واقعی دو عاشق؛ برای آنانکه باید بدانند "هرگز عشق را نباید از کسی گدایی کرد,بلکه برای عشق باید جنگید" و ...قادر چوپان جوان قریه حاجی آباد گله گوسفندها و بزهای ده را از چراگاه های نسبتا دور باز گردانده و در ساحل شنزار...

داستان این رمانی عاشقانه، روایتی از عشق صادقانهٔ یک چوپان به نام قادر به یک دختری به‌نام زارا است که مبتلا به بیماری جذام است. محمد قاضی درکنار رابطه و عشق میان این دو، زندگی و اوضاع سخت بیماران جذام را نیز به تصویر می‌کشد...جغرافیای داستان این کتاب روستاهای کُردنشین مابین شهرهای بوکان و مهاباد در جنوب استان آذربایجان غربی است.

این رمان، توسط مترجمانی چون محمدرئوف مرادی، عزیز گردی،سبحان امینی و خالد عبدالهی به زبان‌های کردی مرکزی و کردی هورامی و توسط دو مترجم طاهر سرحدی و حمید گلپسندی، به‌طور مشترک به زبان انگلیسی ترجمه و در سال ۱۳۸۵ توسط انتشارات دانشگاه کردستان چاپ شده‌است.