دستورالملوک میرزا رفیعا

دستورالملوک میرزا رفیعا

به کوشش و تصحیح: محمداسماعیل مارچینکوفسکی
مترجم : علی کردآبادی
ناشر: وزارت امور خارجه
زبان کتاب: فارسی
تعداد صفحه: 670
اندازه کتاب: وزیری - سال انتشار: 1385 - دوره چاپ: 1

کمیاب - کیفیت : نو 

مروری بر کتاب

دستور الملوک تنها کتاب دست‌نویس بجا مانده با موضوع اداری از زمان صفویه در اوایل قرن هجدهم میلادی است که وسیله‌ای ارزشمند برای شناخت ایران می‌باشد. گفتنی است در کتاب، مبانی تمدن جامعه‌ی ایرانی در روزگار صفویان به تصویر کشیده شده است.

به تصریح مترجم شاید بتوان مهم‌ترین زمینه‌های اهمیت این متن را چنین برشمرد:
الف) دربرداشتن یک گزارش کلان از ساختار اداری ایران عصر صفوی
ب) پرداختن به نحوه‌ی اداره‌ی اجتماع برای حفظ امنیت، سر و سامان دادن به امور اقتصادی و کشاورزی و اداره‌ی امور روزمره و گردش کار ادارات صفویه
ج) عرضه‌ی ساختار نظامی و چگونگی ترتیبات آن
د) ترسیم جغرافیای نظام سیاسی صفویان
ه) عرضه‌ی جزئیات دقیق مربوط به مشاغل و مناصب به همراه وضع مالی و درآمدها
ی) توضیحات مفید با ذکر جزئیات مربوط به مشاغل و مناصب