در کام تمساح

در کام تمساح

نویسنده: فئودورمیخائیلوویچ داستایوسکی, لئو نیکولایوویچ تولستوی , الکساندر کوپرین ,الکساندر پوشکین ,لئونید آندریف , ماکسیم گورکی , میخائیل سالتیکوف  
مترجم: محمد رفیعی مهرآبادی
ناشر: ققنوس
زبان کتاب: فارسی
تعداد صفحه: 426
اندازه کتاب: رقعی - سال انتشار: 1365 - دوره چاپ: 1

کمیاب - کیفیت : درحد نو 

مروری بر کتاب

 و هفت داستان از نویسندگان دیگر

کتاب رمان جالب کام تمساح داستانی کوتاه با درون مایه ای تهاجمی علیه وهمناک ترین خواسته ی بشر مدرن یعنی حد اعلای پول دوستی (و در برخی مواقع پول پرستی) می باشد. بشر امروزی با صرف نظر از تمام ویژگی ها و تفاوت های رنگی و نژادی و مذهبی و علمی و صنعتی، پای لنگی به نام ثروت و شهرت و شهوت را در ماکزیمم مقدار تاریخی با خود به یدک می کشد. داستایوفسکی نیز مشاهده ی گسترش بی حد و مرز این امر مذموم، دست به کار شده و داستان در کام تمساح را با هوشمندی تمام نوشته است.

یک انسان که مقام خلافت الهی در روی زمین را دارد و به قول حافظ خودمان بارامانت را بردوش می کشد، توسط یک تمساح که برای نمایش و کسب درآمد در یک پاساژ نگه داری می شود، بلعیده شده است. اما دراوج ناباوری صاحب تمساح از پاره کردن شکم این حیوان و در آوردن مرد بیچاره خودداری می نماید و تمساح را محل کسب و کار خود می نامد. او حتی ادعا می کند که اگرشکم حیوانش براثر فشار بترکد، خسارت هنگفتی از خانواده ی مرد بلعیده شده خواهد گرفت.

جالب تر اینکه دولت، دوستان، همسر و حتی خود مرد بلعیده شده نیز از این وضع خیلی ناراضی نیستند و کار چندانی برای نجات جان انسان در بند نمی کنند. فرد بلعیده شده در کام تمساح همچنان نفس می کشد و صد البته فاصله ی نسبتا زیادی با مرگ ندارد. لیکن سودای شهرت و کسب درآمد به خاط وضعیت نادر پیش آمده آنچنان او را گیج و اسیرخود کرده که به جای دادوفریاد و استیفای آزادی، رویاهای مذکور را در سر می پروارند و از دوروبری هایش می خواهد که با رسانه ها در تماس باشند و تا آن جا که می توانند از این پدیده پول درآورند.

از طرف دیگر گویا دولت هیچ پیش بینی برای مدیریت این بحران نادر(بحران پول و شهرت و شهوت دراصل) ندارد و هیچ کاری از دستش برنمی آید و حتی حوصله تفکر در این باب را ندارد. نیزهمسر فرد در بند هم غم در غمخانه راه نمی دهد و آسوده و تنها در مجلس رقص و شادی و بال ماسکه شرکت می کند!

فهرست

در کام تمساح: فئودور داستایوفسکی
فقر و ایمان: لئو تولستوی
خولستومر: لئو تولستوی
دزدی هنر است: الکساندر کوپرین
جای گلوله: الکساندر پوشکین
محکوم شدگان: لئونید آندریف
سرگذشت دو کارمند بازنشسته: میخائیل سالتیکوف
در جلگه های پهن و بی درخت روسیه: ماکسیم گورکی