در خواب مسئولیت آغاز می شود

در خواب مسئولیت آغاز می شود

نویسنده: دلمور شوارتز
مترجم: ناتالی چوبینه
ناشر: تجربه
زبان کتاب: فارسی
تعداد صفحه: 21
اندازه کتاب: پالتویی - سال انتشار: 1378 - دوره چاپ: 1

کمیاب - کیفیت : نو ؛ جلد کتاب لک مختصری دارد

مروری بر کتاب

کتاب «در خواب مسئولیت آغاز می شود» داستانی است برگزیده از کتابی شامل هشت داستان که با همین عنوان در سال ۱۹۷۳ میلادی به چاپ رسید. این داستان درباره زندگی مردم ساکن نیویورک در دهه‌های ۳۰ و ۴۰ میلادی است و به بررسی تعارض بین جوانان تحصیل کرده‌ی جاه طلب و والدین مهاجر آن‌ها می‌پردازد.

این کتاب ، روایتگر داستان مرد جوانی است که شبی در خواب می‌بیند که در یک سالن سینما حضور دارد.فیلمی که در روی پرده سینما درحال پخش است وی را از نظر احساسی پریشان می‌کند. فیلمی که داستان آشنایی و خواستگاری پدر و مادرش را به تصویر می‌کشد.

نویسنده با استفاده از تجربه‌ی تلخ خود از طلاق والدینش در دوران کودکی ، داستانی برای مخاطب خلق می‌کند که هرچند خیالی ، به بررسی مسائل مهمی می‌پردازد و ذهن مخاطب را به چالش می‌کشد. شوارتز دلمور یک نمونه کم‌یاب از نویسنده‌های آمریکایی است؛ درحالی که شخصیت‌های داستان‌های دیگر بدون وقفه درحال تجزیه وتحلیل احساسات خودشان هستند، شخصیت‌های داستان دلمور با هوش سرشار درباره مسائل مختلف صحبت می‌کنند؛ بدون اینکه درک آن برای مخاطب دشوار جلوه کند.