داستانهای کوتاه ایران و جهان 2

داستانهای کوتاه ایران و جهان 2

به کوشش: مهدی قریب , محسن باقر زاده
ناشر: توس
زبان کتاب: فارسی
تعداد صفحه: 292
اندازه کتاب: رقعی - سال انتشار: 1369 - دوره چاپ: 1

کمیاب - کیفیت : نو ؛ متن تقدیمی دارد

مروری بر کتاب

مجموعه ای از داستان های کوتاه ایرانی از نویسندگان به نام و مشهور در کنار نویسندگان تازه کار، همراه با داستان های کوتاه دیگر کشورهای جهان که تاکنون به زبان فارسی ترجمه و چاپ نشده اند و یا پیش از این، آن چنان که شایسته است به شکل روان و سلیس عرضه نشدند، در این کتاب فراهم آمده اند. ملاک در گزینش داستان ها محتوا، خلاقیت و ارزشی است که درون مایه آن ها دارد و نه نام نویسندگانشان.

در این کتاب داستان های کوتاهی فراهم امده اند که که گوشه ای از مصائب و مشکلات انسان و جامعه امروزی را بیان کنند، داستان هایی از نویسندگانی جوان و شناخته نشده در کنار نویسندگان شهره و نامدار و ترجمه ای از آثار خارجی که تا کنون به زبان فارسی برگردان نشده اند و یا ترجمه آن ها دچار نقص و اشتباهاتی فراوان بوده است با برگردانی سلیس تر و بی نقص تر، در دفتر پیش رو جای داده شده است.

داستان های کوتاه بسیاری در این کتاب فراهم آمده، پنجمین جلد از مجموعه ای که در آن سعی در ارائه داستان های کوتاه ایران و جهان از نویسندگانی کم تر شناخته شده و نا آشنا در کنار نویسندگانی که در این زمینه به شهرت رسیده و نام آشنا هستند شده است تا مطالعه دقیق آن نتایجی را برای خواننده تفهیم سازد. داستان کوتاه را ایرانیان از ادبیات اروپایی وام گرفته اند و افرادی چون شاملو نام قصه برآن نهاده اند، بخشی از ادبیات که رونق خود را از دست داده است و به مرور زمان تعداد افراد زبده در این زمینه رو به کاستی می نهد.

عصرادبیات نوین داستانی در میهن ما ، به تقریب ، از 60 تا 70 سال درنمی گذرد .از محمد علی جمال زاده ، بزرگ علوی ، صادق هدایت و چند تن دیگر که به ضرورت تاریخ و با توجه به الگوها و قواعد شناخته شده و دیرپای داستان نویسی فرنگ ، میان ادبیات داستانی معاصر با روایات ، قصه ها ، حکایات ، حماسه ها و افسانه های موجود در تاریخ ادبیات هزارساله ما خط و مرز مشخصی کشیدند ...

فهرست

• گذشت زمانه / بزرگ علوی
• تاریکان / اصغر الهی
• کوشمر؟ / فرشته مولوی
• مردی که سوت می زد / سهیلا چاره دار
و...