جنگ های ایران و یونان

نویسنده: هرودوت
مترجم: حسن افشار
ناشر: نشر مرکز
زبان کتاب: فارسی
تعداد صفحه: 160
اندازه کتاب: رقعی - سال انتشار: 1394 - دوره چاپ: 1

مروری بر کتاب

هرودوت نخستین تاریخ نگار یونانی زبان است که آثارش تا زمان ما باقی مانده است. بر خلاف نویسندگانی که در آغاز کتاب خویش به شرح زندگی خود می پردازند، هرودت در ابتدای کتاب خود به این جملهٔ ساده بسنده کرده است که ؛ هدف هرودوت هالیکارناسی از ارائهٔ نتایج پژوهش هایش در این جا آن است که گذر زمان، گرد فراموشی بر کارهای آدمیان و دستاوردهای بزرگ یونانیان و بربرها ننشاند و به ویژه علت درگیری های این دو قوم روشن شود.

اثر حاضر گزیده ای از تاریخ هرودوت درباره ی وقایع جنگ بزرگ یونانیان با ایرانیان است. بخش هایی از تاریخ او که در این کتاب ترجمه شده اند شرح تدارکات جنگ بزرگ و نبردهای زمینی و دریایی آن هاست. تفسیرهای پیوست این بخش ها تحرکات و نقشه ای نظامی آنان را توضیح می دهد. اطلاعاتی از کم به کیف کشتی ها و سپاهیان دو طرف نیز داده می شود. همچنین برای به دست آوردن اطلاع بیشتر درباره ی نبرد سالامیس پیام پیکی که اشیل در نمایش نامه ی ایرانیان گنجانده است نقل می شود.