تفصیل آیات القرآن الحکیم

تفصیل آیات القرآن الحکیم

به کوشش: کیکاوس ملک منصور
ناشر: مجلس
زبان کتاب: فارسی
تعداد صفحه: 714
اندازه کتاب: وزیری گالینگور - سال انتشار:  1334 - دوره چاپ : 1

کمیاب - کیفیت : درحد نو _ نو

مروری بر کتاب 

کتاب آسمانی قرآن یگانه کتابی است که از بدو ظهور اسلام تاکنون پیوسته مأوای انسان‌های کمال‌جو و محور پژوهش‌های شیفتگان معارف الهی بوده، هزاران کتاب درباره آن به رشته تحریر درآمده و دانش‌ها و قوانین بی‌شماری از آن نشأت گرفته است.

با این وجود، همچنان تازه و جدید است و چون اقیانوسی بیکران شگفتی‌های پایان‌ناپذیری در ظاهر و باطن آن وجود دارد که هر کس فراخور ظرفیت و استعداد و به میزان نیاز خویش می‌تواند از آن بهره‌‌مند گردد.

سابقه تدوین فهرست‌ها یا فرهنگ‌های موضوعی قرآن کریم، چندان کهن نیست و شاید مناسب‌ترین و قدیمی‌ترین فرهنگ موضوعی قرآن که آیات کریمه را بر اساس موضوع آن‌ها طبقه‌بندی کرده است، «تفصیل الآیات» ژول لا بوم (1806 – 1876م.) «Jules la Beaume» مستشرق فرانسوی باشد که بر مبنای ترجمه فرانسوی «کازیمیرسکی» از قرآن تدوین شده و نخستین بار در سال 1877م. انتشار یافته است.

این اثر در ایران، ابتدا توسط کیکاوس ملک منصور با بهره‌گیری از کتاب «منتخب التفسیر» مرحوم مهدی الهی قمشه‌ای به فارسی ترجمه و در سال 1334 ش.

ژول لابوم (1806ـ1876 م) خاورشناس مسیحی فرانسوی که قرآن را کتاب مهم و عامل اصلی تمدن مسلمانان می‏دانست. برای اولین بار با روش جدید، به طبقه‏ بندی آیات پرداخت.لابوم، تفصیل الآیات را بر مبنای ترجمه فرانسوی کازیمیرسکی از قرآن تدوین کرد. سالها بعد محمد فؤاد عبدالباقی که کارنامه پربار در فهرست نگاری اسلامی دارد و با عرضه سه اثر مفتاح کنوز السنه، المعجم المفهرس و تفصیل آیات نقطه عطفی در فهرست سازی متون اصلی اسلام پدید آورد آن را به عربی ترجمه و با عنوان تفصیل آیات القرآن الحکیم منتشر کرد.

ماهیت این کتاب کشف آیات از طریق موضوعات است. از اینرو با نوع دیگری از آثار که از طریق واژگان قرآنی می‏توان به کشف آیات دست یافت، تفاوت دارد. مثلاً المعجم المفهرس واژه های قرآن را به ترتیب الفبا ردیف کرده و استفاده کننده از طریق این واژه ‏ها به آیات دست می‏یابد.بدنه کتاب از 18 باب اصلی و 350 موضوع فرعی تشکیل شده است.

فهرست

تاریخ، حضرت محمد (ص)
تبلیغ، بنی ‏اسرائیل
تورات
نصاری
مابعدالطبیعه
توحید
قرآن
دین
عقاید
عبادات
شریعت
نظام اجتماعی
علوم و فنون
تجارت
تهذیب اخلاق
رستگاری