تسخیر شدگان ؛ دو جلدی

تسخیرشدگان

نویسنده: فئودور داستایوفسکی
مترجم: علی اصغر خبره زاده
ناشر: آسیا
زبان کتاب: فارسی
تعداد صفحه: 790
اندازه کتاب: رقعی سلفون - سال انتشار: 1352 - دوره چاپ: 3

کمیاب - کیفیت : درحد نو ؛ نو ؛ لبه جلد کتاب اول سائیدگی مختصری دارد

مروری بر کتاب

جن زدگان

موضوع اصلی داستان این است که یک توطئه سیاسی در یکی از شهرهای ایالات و معرفی قهرمانان با تعصبی زاید الوصف همچون موجوداتی پست و بی خیال که از همه خصایص بشری بی بهره اند.مسایلی که در این کتاب مطرح می شود به فرد بستگی ندارد بلکه منظورش تمام ملت است. قهرمانان کتاب واقعاً جن زده و تسخیر شده اند، زیرا زندانی یک قدرت مرموزند که آنها را به ارتکاب اعمالی وادار می کند که لیاقت و سزاواری انجام آن را ندارند.

شیاطینی نامشخص اند که قهرمان واقعی می باشند و انسان ها به منزله عروسک های خیمه شب بازی اند که به فرمان آنها به جنب و جوش در می آیند. هیچ یک از کتابهای داستایوسکی پیچیده تر از این کتاب نیست، زیرا ابهام و آشفتگی، همه قهرمانان را در هم می فشرد و وقایع با تعقید بیان می شود.

 این رمان که بر اساس داستان واقعی قتل جوانی انقلابی توسط همرزمانش شکل گرفته، در زمان انتشار به خاطر ارائه ی توصیفاتی تند و ناملایم از روشنفکران، خداناباوران، سوسیالیست ها، آنارشیست ها و سایر گروه های تندروی روس باعث به وجود آمدن جنجال های زیادی شد.

برخلاف تصاویر خشک و غیرانسانی داستایفسکی از تندروها و تفکرات خشونت آمیزشان که مانند شیاطین، آن ها را مسخ کرده، این نویسنده با شفقت و همزادپنداری قابل توجهی درباره ی مردم عادی و کارگرانی می نویسد که مورد ظلم و ستم قرار گرفته اند. رمان شیاطین (جن زدگان)، نشان دهنده ی نبوغ داستایفسکی در شخصیت پردازی و درک ژرفای ذهن بشر است و به عنوان یکی از شاهکارهای جاودان ادبیات روسیه شناخته می شود.