بیداری جان

بیداری جان

نویسنده: جبران خلیل جبران
مترجم: نوشین حمیدا
ناشر: کلک آزادگان
زبان کتاب: فارسی
تعداد صفحه: 182
اندازه کتاب: رقعی - سال انتشار: 1386 - دوره چاپ: 1

مروری بر کتاب

گزیده هایی حکیمانه از عارفی شوریده

این کتاب، مجموعه‌ای از زیباترین شعرگونه‌های عارفانه و شورآفرین جبران خلیل جبران است. این عارف شوریده می‌کوشد در همکلامی‌اش، گاه با خویشتن و گاه با مخاطب، ردی عمیق بر روح و ذهن خوانندۀ اثرش بر جای گذارد و روزنه‌ای به سوی روشن‌بینی معنوی به روی او بگشاید.

"جبران خلیل"، شاعر، فیلسوف و هنرمند، در سال 1883 در لبنان چشم به جهان گشود. در سال 1912 به آمریکا رفت و در نیویورک ساکن شد. او همه‌ی عمر خویش را صرف نوشتن مقاله‌های ادبی و داستان‌های کوتاه به زبان‌های عربی و انگلیسی کرد. جبران با الهام از انجیل، بلیک و نیچه نوشته‌هایی بسیار عاشقانه نوشته است که گزیده‌ای از آن‌ها به زبان فارسی و انگلیسی در کتاب حاضر گنجانده شده است.

کودکی در رحم،
زودتر از مود مقرر به دنیا نخواهد آمد،
سرنوشت انسان نیز این گونه است
و سرنوشت ملل، خورشید، ماه و ستارگان.

آیا تو سربازی هستی
که با قانون بی رحم انسان ها مجبور شدی
همسر و فرزندانت را رها کنی.

و به میدان جنگ بروی
برای حرص و آزی که
رهبرانت آن رابه اشتباه وظیفه نامیدند؟