بی خیال

بی خیال

نویسنده: دبرا رابرتسن
مترجم: آسیه عزیزی , پروانه عزیزی
ناشر: بازتاب نگار
زبان کتاب: فارسی
تعداد صفحه: 340
اندازه کتاب: رقعی - سال انتشار: 1388 - دوره چاپ: 1
 

مروری بر کتاب

آدام شل می‌شود. پیش خودش فکر می‌کند این زن مضحک است. جوری حرف می‌زند که انگار برنامه تلویزیونی اجرا می‌کند یا مثل یکی از بازیگران فیلم‌های پلیسی خیلی سبک و جلف می‌خندد...

بی‌خیال داستان زندگی دو نفر است که در ابتدای قصه موازی پیش می‌رود و بعدش دست سرنوشت زندگی این دو نفر را به هم مربوط می‌کند. شخصیت اول داستان پرل نام دارد که خیلی سخت کوش و منظم است. او از برادر کوچک و مادرش مراقبت می‌کند تا اینکه یک حادثه در تابستان زندگی‌اش را عوض می‌کند و دیگر هیچ کاری درست انجام نمی‌شود.

«دبرا رابرتسن» سال 1959 در بريج‌تاون در شرق استراليا متولد شد. وي در دانشگاه كرتين مدرك نگارش خلاق گرفت و سپس در دپارتمان انگليسي دانشگاه مردوچ به كار تدريس پرداخت. وي بيشتر سال‌هاي دهه‌ي هشتاد را در لندن به كار خبرنگاري گذراند و پس از آن به استراليا بازگشت و به نويسندگي پرداخت. او براي كتاب «بي‌خيال» موفق به دريافت جوايز متعددي شده است.

نويسنده اين اثر در مصاحبه‌اي درباره اين كتاب گفته است؛ «كوشيده‌ام در اين كتاب بي‌خیالي را به عنوان حقيقت اجتناب‌ناپذير فطرت انسان و در نتيجه همه‌ جوامع و نهادهاي بشري مورد كندوكاو قرار دهم.». به اعتقاد او، پيامدهاي اين بي‌خیالي، هم مي‌توانند بزرگ و فاجعه‌آميز باشند و هم جزيي و بي‌اهميت.»

 رابرتسن در اين اثر به دنبال يادآوري كودكان به دنياست. وي در مصاحبه‌اش هدفش از نوشتن اين اثر را به تصوير كشيدن زيبايي‌هاي دنياي كودكان و شادي‌ها و شكنندگي هولناكشان توصيف مي‌كند. وی براي بيان مقاصدش قالب داستان را برگزيده است،‌ داستاني كه شخصيت اصلي آن، دختر هشت ‌ساله‌اي است كه رشد عقلي‌اش بيش از رشد سني‌ اوست و با برادر كوچك‌تر و مادر غير قابل ‌پيش‌بيني‌اش زندگي مي‌كند. زندگي تراژيك او در مسيرهايي كه به هم مربوط‌ ولي دور از انتظارند، با زندگي سه غريبه پيوند مي‌خورد....