بزرگان فلسفه

بزرگان فلسفه

نویسنده: هنری توماس
مترجم: فریدون بدره اى
ناشر: علمی و فرهنگی
زبان کتاب: فارسی
تعداد صفحه: 472
اندازه کتاب: وزیری  - سال انتشار: 1379 - دوره چاپ : 3

مروری بر کتاب 

در این کتاب زندگی نامه و چکیده اندیشه های عده ای از مردان بزرگ عالم گردآوری شده است. اینان از یک زمان، از یک مرزو بوم، و از یک اقلیم، یا یک قاره، یا یک سوی جهان نیستند، بلکه از چهار گوشه جهان و از همه مرزها و همه بوم ها هستند؛ مع هذا، همه به ما یک چیز را تعلیم می دهند: حکمت و دارایی را دوست بداریم، و عظمت و حکمتی را که در عشق و محبت نهفته است بشناسیم؛ زیرا تنها در این صورت است که خوشبخت خواهیم شد و...

مطالعۀ این کتاب به لحاظ اشتمال بر زندگی نامۀ تعداد کثیری از فیلسوفان و متفکران جهان، هم برای خواننده عادی و هم برای مشتاقان فلسفه مفید است. و دست کم می تواند انگیزۀ مناسبی برای مطالعه آثار جدی تر و عمیق تر در این زمینه باشد.

اینان از یک زمان، از یک مرزو بوم، و از یک اقلیم، یا یک قاره، یا یک سوی جهان نیستند، بلکه از چهار گوشه جهان و از همه مرزها و همه بوم ها هستند؛ مع هذا، همه به ما یک چیز را تعلیم می دهند: حکمت و دارایی را دوست بداریم، و عظمت و حکمتی را که در عشق و محبت نهفته است بشناسیم؛ زیرا تنها در این صورت است که خوشبخت خواهیم شد و...

لازم به ذکر است ؛ مترجم زندگی‌نامه کسانی چون شکسپیر، گوته، ولتر و کارلایل را که در متن اصلی کتاب آمده به لحاظ فیلسوف نبودنشان دست‌کم به معنی رایج کلمه فیلسوف، حذف کرده و در ترجمه نیاورده و در عوض برای مزید فایده خواننده ایرانی زندگی‌نامه عده‌ای از فلاسفه ایرانی و مسلمان را که عبارتند از:
محمدبن زکریای رازی، ابوریحان بیرونی، ابولحسن بهمنیار، بابا افضل کاشانی، سهروردی و... بسیاری دیگر بر کتاب افزوده شده است.»