بخارا دستاورد قرون وسطی ؛ سلفون

بخارا دستاورد قرون وسطی

نویسنده: ریچارد ن. فرای
مترجم: محمود محمودی
ناشر: بنگاه ترجمه و نشر کتاب
زبان کتاب: فارسی
تعداد صفحه: 270
اندازه کتاب: رقعی سلفون - سال انتشار: 1348 - دوره چاپ: 1

کمیاب - کیفیت : درحد نو ؛ واجد فرمان

مروری بر کتاب 

بخارا یکی از مراکز مهم فرهنگ و ادب و هنر ایران و پایتخت سامانیان در قرون سوم و چهارم هجری بوده است. بخارا در این قرون مظهر نظام جدید بود، نظامی ایرانی اسلامی که گذشته را با دین و تمدن رهاورد محمد پیغمبر اسلام به هم آمیخته بود. این تحول که بعضی از دانش پژوهان آن را رنسانس جدید ایرانی نامیدند، سراسر فلات ایران را درنوردید. این شهر پس از سامانیان نیز اهمیت خود را حفظ کرد، در واقع در دوره ازبکان دوباره پایتخت گردید و تا انقلاب روسیه به همین حال باقی ماند.

سامانیان راه سازش و آشتی میان سنن قدیم و اسلام را نشان دادند و بعدها در اطراف و اکناف دور افتاده جهان اسلام، اقوام دیگر همین راه را پیش گرفتند. امرای این دودمان ایرانی، همچنین  در ترویج و احیای زبان فارسی کوشش شایان نمودند، به طوری که با وجود تسلط اقوام ترک زبان در آسیای مرکزی هم، امروز نیز عده زیادی در آن شهر به پارسی سخن می گویند.

مولف در اثر حاضر کوشیده تاریخ بخارا را از ابعاد سیاسی، اجتماعی و ادبی و هنری به نگارش درآورد. از دیدگاه وی، بخارا در سراسر قرن سوم و چهارم ه ق، مرکز حوزه‌ی فرهنگی شرق ایران و در عین حال مظهر نظام جدید شد نظامی ایرانی اسلامی که گذشته را با دین و تمدن محمد (ص) به هم آمیخته بود و این تحول، کوششی بود برای نجات اسلام و رهانیدن آن از زمینه‌ عربی و رسوم و آداب بدوی، از این راه که اسلام را به فرهنگی غنی‌تر مبدل ساخت

فهرست 

در ذکر جماعتی که در بخارا قاضی بودند
ذکر بازار ماخ
دکر بنای شمس آباد
ذکر ابتداء فتح بخارا
ذکر شریک بن شیخ المهری
و ...