بحران ؛ متن کامل

بحران

نویسنده: همیلتون جوردن
مترجم: فیروزه خلعت بری
ناشر: کتابسرا
زبان کتاب: فارسی
تعداد صفحه: 424
اندازه کتاب: پالتویی بزرگ لب برگشته - سال انتشار: 1362- دوره چاپ: 1

کمیاب - کیفیت :  درحد نو _ نو

مروری بر کتاب

این کتاب از زبان همیلتون جردن رئیس ستاد کاخ سفید در دولت کارتر نوشته شده و مشتمل بر خاطرات روزانه وی در سال آخر ریاست جمهوری کارتر و در جریان تلاش‌های مستمر دولت وی و تصمیمات و سیاست‌های اتخاذ شده از سوی او در جهت مقابله با بحران گروگانگیری و تسخیر لانه جاسوسی آمریکا در ایران است که گاه با تحلیل‌های نویسنده بر وقایع همراه می‌شود.

جردن در این کتاب، مسئله گروگان‌گیری را به عنوان مهم‌ترین بحران سال آخر ریاست جمهوری کارتر معرفی کرده و با استفاده از یادداشت‌های شخصی و بهره‌گیری از اسناد و مصاحبه با بسیاری از سیاستمداران و آشنایان به اوضاع ایران به نوع خود بسیاری از زوایای تاریخ ایران را روشن می‌کند.

این کتاب که محور اصلی آن درباره تسخیر لانه جاسوسی آمریکا و گروگانگیری دیپلمات‌های آن نگاشته شده است رایزنی‌‌های متعدد دولت آمریکا با بسیاری از سیاستمداران ایرانی را نیز در درون خود افشا کرده است.

یادداشت‌های روزانه همیلتون جردن که با کمک گرفتن از یادداشت‌های روزانه منشی اش الینور کانرز و همکاری عده‌ای چون سوزان کلاف نوشته شده با عنوان "Crisis" یا همان "بحران" چاپ و در سال ۱۳۶۲ در تهران توسط انتشارات نشر نو و با ترجمه محمود مبنا منتشر شده است.

کتاب وی را متممی بر ناگفته‌های ویلیام سولیوان در کتاب مأموریت در ایران می‌دانند. کتاب بحران با اینکه خالی از اشکالات محتوایی و نقص برخی مطالب تاریخی و غرض ورزی مؤلف نیست ولی نکات مهمی را یاداوری می‌کند. از جمله وی در دیدار با شاه از تعجب و حیرت وی از تبدیل طرفدارانش که در خیابان‌ها به وی ابراز احساسات می‌کردند در عرض دو ماه به کسانی که علیه او شعار مرگ می‌دانند یاد می‌کند.