ال‍حدائق الندیه فی شرح الصمدیه ؛ گالینگور

ال‍حدائق الندیه فی شرح الصمدیه

نویسنده: سیدعلیخان مدنی
ناشر: هجرت
زبان کتاب: عربی
تعداد صفحه: 583
اندازه کتاب: وزیری گالینگور - سال انتشار: 1354 - دوره چاپ : 1

کمیاب - کیفیت : در حد نو

مروری بر کتاب

چاپ گراور از روی نسخه خطی محمدحسین خراسانی

محتوان این کتاب، شرح مباحثی از علم نحو، بر اساس کتاب «فواید الصمدیه» تالیف شیخ بهایی است. در این کتاب نخست به بحث درباره شخصیت علمی و ادبی شیخ بهایی - مولف کتاب فوق‏ الذکر- و زندگانی علمی او پرداخته شده و گوشه‏ هایی از شارح صمدیه یعنی سیدعلی خان مدنی ارایه شده آنگاه مباحث نحوی کتاب فواید الصمدیه شرح و تفسیر شده است.

شارح در اين كتاب، بسيار تحت تأثير ابن هشام و مرحوم رضى است. وى تنها در مواردى اندك با آراء مرحوم رضى مخالفت كرده است. وى همچنين استشهاد زيادى به آيات قرآن نموده و نيز از اشعار فراوانى استفاده كرده تا حدى كه 1100 بيت از شعر شعراى جاهلى و صدر اسلام و عصر اموى و عباسى را مورد استناد قرار داده است.

اين شرح، علاوه بر مباحث و قواعد نحوى، شامل مباحث تفسيرى، مخصوصاً تفسير «الكشاف» اثر زمخشرى نيز مى‌باشد. همچنين مسائل تاريخى‌اى كه بين علماء، پيرامون مسائل نحوى و لغوى مطرح بوده در اين كتاب ذكر شده است. در بسيارى موارد قبل از دخول در بحث، به شرح قضاياى اصوات لغوى متعلق به تلفظ مفردات پرداخته شده است. علاوه بر اينها متضمن مباحثى در زمينه فلسفه اعراب، بلاغت و كلام نيز هست؛ لذا از اين ناحيه، از كامل‌ترين كتب نحو به حساب مى‌آيد.